Le Pavillon de la Colère/The Pavilion of Wrath

Hier, en assemblée départementale, on a révélé ce que nous réservera le nouveau pavillon de recherche du campus Outremont en termes d’aménagement intérieur. Aucun des départements y trouvera son compte. Quant aux problèmes spécifiques à la physique, ils sont assez importants et/ou nombreux pour qu’on désigne désormais le pavillon comme le PAVILLON DE LA COLÈRE! Voici sept raisons pourquoi on désigne le pavillon en chantier de la sorte:

1. La Planck (le café étudiant de physique): On a accordé aux quatre départements qui auront pignon sur rue au Pavillon de la Colère, 75 mètres carrés répartis comme suit: 15 mètres carrés x2 au cas où on désire séparer les bureaux selon que les étudiants desservis par leurs associations étudiantes soient au premier cycle ou aux cycles supérieurs, ainsi que 45 mètres carrés (potentiellement mis en commun, mais si tel était le cas, on y perdrait de la cohésion et du sentiment d’appartenance) pour un café étudiant. Au cas où on accorde la requête de la physique, qui est d’avoir un seul local de 75 mètres carrés pour accomplir toutes ces fonctions, les 3 autres départements auront eux aussi droit à cet espace.

2. Les bureaux des étudiants aux cycles supérieurs. Ils seront:

  • Situés derrière des portes à carte magnétique, rendant ainsi les périodes de disponibilité des auxiliaires d’enseignement plus difficiles
  • Disposés par blocs de 6, dans une zone à aire ouverte et partiellement cloisonnée à chaque deux blocs, si on n’est pas un de ces “étudiants numériques”
  • Les étudiants numériques seront disposés deux à deux dans des bureaux fermables à clé

3. Les bureaux des professeurs. Ils seront comprimés, de telle sorte qu’on pourra au plus avoir 2 étudiants dans la salle en même temps que le prof

4. Le nombre de salles de réunion. Il sera nettement insuffisant pour satisfaire les besoins de 4 départements, et pourra même être problématique si les cours gradués seront donnés dans les salles de réunion du Pavillon de la Colère plutôt que dans le pavillon d’enseignement

5. Les administrations des 4 départements. Ils seront regroupés dans un même coin au 2e étage (ça va rendre ce coin du 2e étage congestionné)

6. Les laboratoires de recherche. Le matériel d’optique va nécessiter des planchers spéciaux pour absorber les vibrations de la voie ferrée à proximité; de plus le matériel de plasma inamovible devra être renouvelé

7. Les laboratoires de recherche (bis). Le département de chimie va perdre 1/3 de l’espace de laboratoire dont il dispose


Yesterday, in a departmental meeting, some crucial information pertaining to the internal layout of the Outremont campus’ research building. All departments that will use it are currently unsatisfied. As for the physics-specific problems, they are important and/or numerous enough for the physicists to designate it as the PAVILION OF WRATH! Here are seven reasons why we so designate the building under construction:

1. La Planck (physics’ student café): The administration granted all four departments that will have a landing in the Pavilion of Wrath, 75 square meters as follows: 15 square meters x2 in the event a department’s students wish to separate its offices according to whether the students served are undergraduates or graduate students, as well as 45 square meters (potentially used in a common space, but if so was the case, departmental cohesion, as well as departmental loyalty, will be partially lost) for a student café. Should physics’ request be granted, that is, a single 75 square-meter room for all of these purposes, all four departments will have a single space of that sort.

2. Graduate student offices. They will be:

  • Located behind doors equipped with magnetic cards, thus rendering teaching assistants’ office hours a lot harder
  • Laid out by blocks of six, in an open area and partially walled every two blocks, if one is not one of those “numerical students”
  • Numerical students will be two in an office that is lockable

3. Professors’ offices. They will be cramped, in such a fashion that there will be at most two students in the office at the same time as the professor itself

4. The number of meeting rooms. It will be grossly insufficient to satisfy the needs of four departments, and can even prove problematic if graduate courses are taught in the meeting rooms of the Pavilion of Wrath rather than in the teaching building

5. The administrations of the 4 departments. They will be grouped in the same corner of the second floor, thereby rendering that area congested

6. Research laboratories. The optics labs (and more generally AMO labs) will require special floors to absorb the vibrations from the nearby railroad; in addition, the unmovable plasma apparatuses will have to be renewed

7. Research laboratories (continued). The chemistry department will lose 1/3 of its current lab space

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s